fulanas/: noviembre 2008

"Sé salvaje. Así es como se limpia el río. En su estado original, el río no fluye contaminado, nosotras nos encargamos de contaminarlo. El río no se seca, somos nosotras las que lo bloqueamos. Si queremos devolverle su libertad, tenemos que permitir que nuestras vidas ideativas fluyan libremente, dejando que salga cualquier cosa, y sin censurar nada en principio. Eso es la vida creativa, fruto de una divina paradoja. Se trata de un proceso enteramente interior. Para crear, tenemos que estar dispuestas a ser totalmente estúpidas, sentarnos en un trono en lo alto de un imbécil y derramar rubíes por la boca. Entonces el río fluirá y nosotras podremos permanecer de pie en medio de su corriente bajo la lluvia. Podremos extender las faldas y las blusas y recoger toda el agua que podamos llevar".
(de Mujeres que corren con los lobos)

martes, 18 de noviembre de 2008

muchas cositas nuevas / Noviembre

de lo más más nuevo! los prendedores con volúmen para usar solos sobre la ropa o bolsas o para variar la flor de una gargantilla tejida "fulanas"

las gargantillas tejidas

otra novedad!!!!! los aros de círculos!! de todos los colores que puedas imaginar

los ya clásicos collares de círculos en nuevos colores!!

++++ de bolas

++++ de botones /collares y pulseras

los largos con argollas en nuevas combinaciones!!!

miércoles, 5 de noviembre de 2008

fotito del ultimo bazar

pueden ver mas del bazar en http://www.proyectofusion.com.mx

Estambre y ganchillo / CROCHETING AND YARNING

Fulanas nació cuando un
grupo de amigas comenzó
a juntarse en las tardes para
charlar y tejer al crochet. De
estas divertidas reuniones
surgió toda una colección de
collares, pulseras y anillos de
estambre. Cuando mostraron
su producción, hubo tantas
interesadas que pensaron
en comenzar un pequeño
negocio. Hoy venden su
trabajo en el Bazar Fusión que
se organiza cada mes y medio
en lugares como el Parque
México de la colonia Condesa.

Fulanas came about through a
group of friends gathering in the
afternoon to chat and crochet.
While they were having fun, they
also produced a marvelous
collection of yarn necklaces,
bracelets and rings. When they
showed what they’d been making,
interest was so keen that it
dawned on them they should go
into business. These days, they
sell their wares at the Bazar
Fusión, held monthly in Colonia
Condesa’s México Park.
ESCALA/junio'09